藝術家簡歷
江心靜 1970 年生於台中，現居台中，為台灣當代藝術家與作家。她的創作橫跨抽象水墨、書藝、文本寫作、行為藝術與跨媒材實踐，長期關注山、雲、森林、海洋、書寫、閱讀、記憶與時間意識。現為上海視覺藝術學院當代水墨藝術研究院研究員，並完成中國美術學院跨媒體藝術學院高研班課程。
她的藝術並不將水墨視為固定風格，而是將墨、線條、文字、身體經驗與空間感知，轉化為一種持續生成的觀看方式。線條在她的作品中不是裝飾，而是思緒行進的痕跡；墨色也不只是形式語言，而是時間沉積後留下的感知層次。
從文學、旅行、古典研究到當代藝術實踐，江心靜的作品在個人生命經驗與東方思想之間展開，也回應數位時代中記憶、時間與感知方式的轉變。她近期個展包括 2025 年京都市京瓷美術館《一朵雲的行進》與佛光緣美術館台中館《星海雲瀑》；作品亦進入公共典藏與藝術教育現場。
創作系列
江心靜的創作可見於數個持續發展的系列之中：〈思網系列〉以松針般的筆觸與流動線條，回應閱讀、記憶與時間意識；〈海洋心象系列〉從身體感知出發，探問海洋、意識與內在景觀的流動；〈道隱系列〉則將書寫性與東方思想置於當代語境中，思考線條、身體與精神空間之間的關係。參與式行為藝術《為你奉茶》以茶文化、裝置與觀眾參與為方法，使個人記憶與公共經驗在現場相互交會。
2025 The journey of a cloud__Chiang Hsin-Ching
2023 藝術家江心靜短片 Chiang Hsin-Ching’s Documentary
精選履歷
個展
2026
江心靜 × Audi 藝術跨界展「扭轉乾坤」，奧迪台中展示暨服務中心，台中，台灣
2025
《星海雲瀑－2025 江心靜創作展》，佛光緣美術館台中館，台中，台灣
《一朵雲的行進—江心靜創作發表展》，京都市京瓷美術館，京都，日本
2024
《京都茶時間—江心靜藝術展》，Aotake 茶屋，京都，日本
2023
《雲溪・演算－江心靜創作展》，國父紀念館德明藝廊，台北，台灣
《類・山水—江心靜創作展》，中正紀念堂，台北，台灣
《結廬山水－江心靜創作展》，HUS FUN，台中，台灣
2022
《雲宇宙－江心靜概念展》，雲林故事館，雲林，台灣
《雲宇宙－江心靜概念展》，竹青庭人文空間，竹山，台灣
2021
《記憶維度－2021 江心靜當代水墨創作展》，大墩文化中心，台中，台灣
2017
《聽見・江心靜 當代水墨個展》，大河美術，三義，台灣
2016
《花漾年華－江心靜現代水墨創作展》，林之助紀念館，台中，台灣
2015
《歲月如金—江心靜個展》，無為草堂，台中，台灣
重要聯展
2026
《跨越之聲：從島嶼綻放的女性創作》，史瓦哲畫廊，巴黎，法國
2025
《台北藝博會－遇見心靜藍》，蔚龍藝術，台北，台灣
《城市夢想家 2025—台灣當代藝術首爾展》，Gallery Jung，首爾，韓國
2024
《威尼斯國際藝術展覽—穿透邊界的誘惑》，義大利亞布里奇宮，威尼斯，義大利
《藝象萬千—台灣藝術家聯展》，東京都美術館，東京，日本
2023
《寶島情緣—台灣名家邀請展》，藝術香港空間，香港
《水墨樣態》聯展，大象藝術空間館，台中，台灣
2022
《墨相萬仟—2022 泛亞洲當代藝術風貌》，高雄文化中心，高雄，台灣
《第 11 屆釜山臺北國際藝術交流展》，釜山市政廳 2、3 號展廳，釜山，韓國
《臺法風華 2022 台灣藝術家法國沙龍學會 TFA 巡迴展》，大墩文化中心，台中，台灣
《台灣國際書法彩墨畫聯展》，大墩文化中心，台中，台灣
2021
《藝華綻放・書畫未來—兩岸（滬台）青年藝術家交流展》，上海圖書館第二展廳，上海，中國
《相濡以墨—天遠樓書會聯展》，港區藝術中心，台中，台灣
2020
《台北釜山國際美術交流展》，淡江大學文錙藝術中心，台北，台灣
2019
《自己的房間—朱屺瞻藝術館女藝術家邀請展》，海派文化中心，上海，中國
《首屆當代水墨人才高峰班結業展》，上海視覺藝術學院美術館，上海，中國
獲獎紀錄
2024 / 2023 / 2022
台灣美術新貌獎
2023 / 2021
玉山美術獎
2022 / 2021
雲林文化藝術獎
2021
香港全球水墨畫大展
全國美術展
2020
法國秋季沙龍
羅葉文學藝術獎 評審團獎
駐館
2022
雲林故事館、竹青庭人文空間、HUS FUN 駐館藝術家，台灣
2016
洋洋閣旅館駐館藝術家，唐津，九州，日本
公共典藏
台北市立圖書館總館
佛光緣美術館馬尼拉分館
佛光緣美術館台中分館
上海大零號灣圖書館
台中女中圖書館
著作
2024
《雲－剖析江心靜當代水墨的創作意象》。嘉義大學視覺藝術新視野學術研討會，嘉義。
2023
《類山水・雲溪演算－江心靜創作展》。抱雲齋人文藝術出版社，台中。
2021
《記憶維度－2021 江心靜當代水墨創作展》。抱雲齋人文藝術出版社，台中。
2017
《聽見・江心靜》。大河美術，台中。
2015
《永不停歇的旅人》。木馬文化出版社，台北。
藝評
劉國松，〈「先求異，再求好」的教學實驗〉，2021
莊連東，〈捨。得－江心靜水墨藝術中的文學內蘊〉，2021
青木，〈東方意識流淌的詩意美學〉，2021
洪根深，〈入畫－問江心靜〉，2023
蔡文汀，〈象外之境－談江心靜當代水墨創作〉，2023
謝其昌，〈變與不變－談江心靜的內在創作思維〉，2023
王玉齡，〈書寫內在的自己〉，2023
坂口寬敏，〈寄語「一朵雲的行進」〉，2025
袁金塔，〈飽遊臥看悟新意〉，2025
沈洁，〈生命之雲〉，2025
登錄
2007
台灣作家作品目錄資料庫，國立台灣文學館
Chiang Hsin-Ching Artist Bio
Chiang, Hsin-Ching (b. 1970, Taichung, Taiwan) is a Taiwanese contemporary artist and writer based in Taichung. Her interdisciplinary practice spans abstract ink painting, calligraphic art, textual writing, performance, and mixed-media work. Drawing on mountains, clouds, forests, the ocean, writing, reading, memory, and time, her work explores how inner landscapes are formed across paper, language, the body, and space.
Chiang does not approach ink as a fixed tradition or stylistic category. Instead, she treats ink, line, text, and bodily perception as ways of thinking through time. In her work, lines are not decorative forms, but traces of thought in motion; ink is not merely a medium, but a field where memory, perception, and temporal consciousness gradually accumulate.
Her practice is shaped by literature, travel, classical studies, and contemporary art. Through painting, writing, installation, and performance, Chiang develops a quiet yet open language between Eastern thought, personal experience, and the shifting conditions of perception in the digital age. Recent solo exhibitions include The Journey of a Cloud at Kyoto City KYOCERA Museum of Art and Starry Sea, Cloud Waterfall at Fo Guang Yuan Art Gallery Taichung in 2025.
Selected Series
Chiang Hsin-Ching’s practice unfolds through several ongoing series. The iNetwork Series explores reading, memory, and temporal consciousness through fine, pine-needle-like marks and flowing lines. The Ocean in my Heart Series begins from bodily perception, reflecting on the movement of the ocean, consciousness, and inner landscape. The Hidden Way Series places calligraphic practice and Eastern thought within a contemporary context, considering the relationship between line, body, and spiritual space. Her participatory performance Offering Tea for You brings tea culture, installation, and audience participation together, allowing personal memory and shared experience to meet in the present space.
Email: vickypinky01@gmail.com
Selected Biography
Solo Exhibitions
2026
CHIANG HSIN-CHING × Audi Art Crossover Exhibition: Turning the Tide, Audi Taichung Showroom & Service Center, Taichung, Taiwan.
2025
Starry Sea, Cloud Waterfall — 2025 Chiang Hsin-Ching Exhibition, Fo Guang Yuan Taichung Art Gallery, Taichung, Taiwan.
The Journey of a Cloud — Solo Exhibition by Chiang Hsin-Ching, Kyoto City KYOCERA Museum of Art, Kyoto, Japan.
2024
Kyoto Tea Time — Chiang Hsin-Ching Art Exhibition, Aotake Tea House, Kyoto, Japan.
2023
CloudStream・Algorithm — Exhibition of Chiang Hsin-Ching’s Contemporary Art, Dr. Sun Yat-Sen Memorial Hall, Taipei, Taiwan.
Lèi・Landscape — Exhibition of Chiang Hsin-Ching’s Contemporary Art, Chiang Kai-shek Memorial Hall, Taipei, Taiwan.
Dwelling in the Landscape — Chiang Hsin-Ching Exhibition, HUS FUN, Taichung, Taiwan.
2022
Cloudverse — Chiang Hsin-Ching Conceptual Exhibition, Yunlin Story House, Yunlin, Taiwan.
Cloudverse — Chiang Hsin-Ching Conceptual Exhibition, Bamboo Art Space, Zhushan, Taiwan.
2021
Dimension of Memory: 2021 Exhibition of Chiang Hsin-Ching’s Contemporary Ink Art, Dadun Cultural Center, Taichung, Taiwan.
2017
What I Hear — Chiang Hsin-Ching Contemporary Ink Painting Solo Exhibition, River Art, Sanyi, Taiwan.
2016
Blossom Age — Chiang Hsin-Ching Modern Ink Painting Exhibition, Lin Chih-Chu Memorial, Taichung, Taiwan.
2015
Years Like Gold — Chiang Hsin-Ching Solo Exhibition, Wuwei Thatched Cottage, Taichung, Taiwan.
Selected Group Exhibitions
2026
Voices Beyond Borders: Women’s Art from an Island in Bloom, Galerie Choiseul, Paris, France.
Art Cosmopolitan 2026 Tokyo — Membership Group Exhibition, Gallery Kujaku, Tokyo, Japan.
2025
ART TAIPEI — Taipei International Art Fair, Taipei World Trade Center, Taipei, Taiwan.
City Dreamer 2025 — Taiwanese Contemporary Art Exhibition in Seoul, Gallery Jung, Seoul, Korea.
2024
Venice International Art Exhibition: The Temptation to Transcend Boundaries, Palazzo Albrizzi, Venice, Italy.
Taiwanese Artists Group Exhibition, Tokyo Metropolitan Art Museum, Tokyo, Japan.
2023
Taiwan Affection — Invitational Exhibition by Renowned Taiwanese Artists, Art Hong Kong Space, Hong Kong.
The Abstraction of Ink and Wash, Da Xiang Art Space, Taichung, Taiwan.
2022
Thousands Faces of Ink — 2022 Pan-Asian Contemporary Art Exchange Exhibition, Kaohsiung Cultural Center, Kaohsiung, Taiwan.
11th Busan–Taipei International Art Exchange Exhibition, Busan City Hall, Busan, Korea.
Taiwan–France 2022 Salon des Artistes Français TFA Touring Exhibition, Dadun Cultural Center, Taichung, Taiwan.
Taiwan International Calligraphy and Color Ink Painting Joint Exhibition, Dadun Cultural Center, Taichung, Taiwan.
2021
6th Cross-Strait Emerging Artists Exchange Exhibition, Shanghai Library, Shanghai, China.
Mutual Nourishment in Ink — Tianyuanlou Calligraphy Association Group Exhibition, Taichung City Seaport Art Center, Taichung, Taiwan.
2020
Taipei–Busan International Art Exchange Exhibition, Carrie Chang Fine Arts Center, Tamkang University, Taipei, Taiwan.
2019
A Room of One’s Own — Invitational Exhibition for Female Artists, Zhu Qizhan Art Museum / Haipai Culture Center, Shanghai, China.
Contemporary Ink Artists Summit Program Graduation Exhibition, Shanghai Institute of Visual Arts, Shanghai, China.
Awards
2024 / 2023 / 2022
Taiwan Emerging Art Awards, Taiwan.
2023 / 2021
Yushan Fine Arts Award, Ink and Wash, Taiwan.
2022 / 2021
Yunlin Culture and Art Award, Ink and Wash, Taiwan.
2021
Ink Global Exhibition, Hong Kong.
National Art Exhibition Award, Ink and Wash, Taiwan.
2020
Salon d’Automne, Paris, France.
First Luoye Literature and Arts Jury Award, Taiwan.
Artist-in-Residence
2022
Yunlin Story House, Bamboo Art Space, and HUS FUN, Taiwan.
2016
Ryokan Yoyokaku, Karatsu, Kyushu, Japan.
Public Collections
Taipei Public Library
Fo Guang Yuan Taichung Art Gallery
Fo Guang Yuan Manila Art Gallery
Shanghai Grand Neobay Library
Taichung Girls’ Senior High School Library
Publications
2024
Cloud: An Analysis of Chiang Hsin-Ching’s Creative Imagery in Contemporary Ink Art. New Perspectives on Visual Arts Academic Conference, National Chiayi University, Chiayi, Taiwan.
2023
Lèi・Landscape / CloudStream・Algorithm: Exhibition of Chiang Hsin-Ching’s Contemporary Art. Taichung: Bao Yun Zhai Art Publisher.
2021
Dimension of Memory: 2021 Exhibition of Chiang Hsin-Ching’s Contemporary Ink Art. Taichung: Bao Yun Zhai Art Publisher.
2017
What I Hear — Chiang Hsin-Ching. Sanyi: River Art.
2015
The Traveler Who Never Stops. Taipei: ECUS Publishing House.
Selected Art Criticism
Liu Kuo-Sung, “The Teaching Experiment of ‘First Seek Difference, Then Seek Excellence’”, 2021.
Chuang Lien-Tung, “Giving and Receiving: The Literary Depth in Chiang Hsin-Ching’s Ink Art”, 2021.
Aoki, “The Poetic Aesthetics of Flowing Eastern Consciousness”, 2021.
Hung Ken-Shen, “Entering the Painting: Questions for Chiang Hsin-Ching”, 2023.
Tsai Wen-Ting, “Beyond the Image: On Chiang Hsin-Ching’s Contemporary Ink Practice”, 2023.
Hsieh Chi-Chang, “Change and Continuity: On Chiang Hsin-Ching’s Inner Creative Thinking”, 2023.
Wang Yu-Ling, “Writing the Inner Self”, 2023.
Sakaguchi Hirotoshi, “Words for The Journey of a Cloud”, 2025.
Yuan Chin-Ta, “Seeing New Meaning Through Wandering and Repose”, 2025.
Shen Jie, “Clouds of Life”, 2025.
Records
2022
Greater Taichung Artists Resource Development Project, Taichung City Artists Archive.
2007
Taiwan Writers Directory, National Museum of Taiwan Literature.
江心靜｜ジャン・シンジン (Chiang Hsin-Ching)
アーティスト略歴
江心靜（Chiang Hsin-Ching）は、台湾・台中を拠点に活動する現代美術家、作家である。抽象水墨、書芸、テキスト、パフォーマンス、複合メディアを横断しながら、山、雲、森、海、書くこと、読むこと、記憶、時間意識をめぐる制作を続けている。
彼女にとって水墨は、固定された伝統様式ではなく、時間、身体、思考、感覚を受けとめるための開かれた場である。作品に現れる線は、装飾的な形ではなく、思考が移動し、記憶が沈積していく過程の痕跡としてあらわれる。墨、線、文字、身体の感覚は、紙面や空間のなかで交差し、内的風景を少しずつ立ち上げていく。
江心靜の実践は、文学、旅、古典研究、東洋思想、そして現代美術の経験を背景としている。絵画、書、テキスト、インスタレーション、パフォーマンスを通して、彼女は個人の記憶と時代の感覚、東方的な精神性と現代の知覚環境とのあいだに、静かで開かれた表現の言語を探り続けている。
主なシリーズ
江心靜の制作は、いくつかの継続的なシリーズを通して展開されている。〈思網シリーズ〉では、松葉のように細やかな筆触と流動する線を通して、読むこと、記憶、時間意識を探っている。〈海洋心象シリーズ〉は、身体の感覚を出発点に、海、意識、内的風景の流れを見つめる試みである。〈道隠シリーズ〉では、書くことと東方思想を現代の文脈に置き、線、身体、精神的空間の関係を考察している。参加型パフォーマンス《あなたのために茶を捧げる》は、茶文化、インスタレーション、観客の参加を通して、個人の記憶と共有される経験が交わる場をつくり出している。
略歴（抜粋）
学術・研究
上海視覚芸術学院 当代水墨芸術研究院 研究員
中国美術学院 跨メディア芸術学院 高等研修課程 修了
個展
2026
江心靜 × Audi 芸術クロスオーバー展「扭轉乾坤」
Audi 台中ショールーム・サービスセンター、台中、台湾
2025
「一朵雲の行進」江心靜 創作発表展
京都市京セラ美術館、京都、日本
「星海雲瀑」2025 江心靜 創作展
仏光縁美術館 台中館、台中、台湾
2024
「京都茶時間」江心靜 芸術展
Aotake 茶屋、京都、日本
2023
「雲溪・演算」江心靜 創作展
国父紀念館 德明芸廊、台北、台湾
「類・山水」江心靜 創作展
中正紀念堂、台北、台湾
「結廬山水」江心靜 創作展
HUS FUN、台中、台湾
2022
「雲宇宙」江心靜 コンセプト展
雲林故事館、雲林、台湾
「雲宇宙」江心靜 コンセプト展
竹青庭人文空間、竹山、台湾
2021
「記憶維度」2021 江心靜 当代水墨創作展
大墩文化センター、台中、台湾
2017
「聴見・江心靜」当代水墨個展
大河美術、三義、台湾
2016
「花漾年華」江心靜 現代水墨創作展
林之助紀念館、台中、台湾
2015
「歲月如金」江心靜 個展
無為草堂、台中、台湾
主なグループ展・アートフェア
2026
「越境する声：島から咲く女性たちの創作」
史瓦哲画廊、台北、台湾
「東京大都会芸術展：会員グループ展」
孔雀画廊、東京、日本
2025
台北国際芸術博覧会「出会う、心靜ブルー」
台北世界貿易センター、台北、台湾
「都市夢想家 2025」台湾現代芸術ソウル展
Gallery Jung、ソウル、韓国
2024
ヴェネツィア国際芸術展「境界を越える誘惑」
アルブリッツィ宮、ヴェネツィア、イタリア
「藝象萬千」台湾芸術家グループ展
東京都美術館、東京、日本
2023
「宝島情緣」台湾名家招待展
藝術香港空間、香港
「水墨様態」グループ展
大象藝術空間館、台中、台湾
2022
「墨相萬仟」2022 汎アジア現代芸術交流展
高雄文化センター、高雄、台湾
第11回 釜山・台北国際芸術交流展
釜山市庁 第2・第3展示室、釜山、韓国
「臺法風華」2022 台湾芸術家フランスサロン学会 巡回展
大墩文化センター、台中、台湾
台湾国際書法彩墨画グループ展
大墩文化センター、台中、台湾
2021
「藝華綻放・書画未来」両岸青年芸術家交流展
上海図書館 第二展示室、上海、中国
「相濡以墨」天遠楼書会グループ展
港区芸術センター、台中、台湾
2020
台北・釜山国際美術交流展
淡江大学 文錙芸術センター、台北、台湾
2019
「自分だけの部屋」女性芸術家招待展
海派文化センター、上海、中国
現代水墨人材高峰班 修了展
上海視覚芸術学院美術館、上海、中国
受賞歴
2024 / 2023 / 2022
台湾美術新貌賞
2023 / 2021
玉山美術賞
2022 / 2021
雲林文化芸術賞
2021
香港グローバル水墨画大展
2021
全国美術展
2020
フランス秋季サロン
2020
第1回 羅葉文学芸術賞 評審団賞
アーティスト・イン・レジデンス
2022
雲林故事館、竹青庭人文空間、HUS FUN、台湾
2016
旅館 洋々閣、唐津、九州、日本
パブリックコレクション
台北市立図書館 本館
仏光縁美術館 マニラ館
仏光縁美術館 台中館
上海大零号湾図書館
台中女子高級中等学校 図書館
出版
2024
『雲——江心靜当代水墨における創作イメージの分析』
嘉義大学 視覚芸術新視野学術シンポジウム、嘉義
2023
『類山水・雲溪演算——江心靜創作展』
抱雲齋人文藝術出版社、台中
2021
『記憶維度——2021 江心靜当代水墨創作展』
抱雲齋人文藝術出版社、台中
2017
『聴見・江心靜』
大河美術、台中
2015
『永不停歇的旅人』
木馬文化出版社、台北
主な評論
劉國松「まず異なることを求め、次に良さを求める——教育実験について」2021
莊連東「捨・得——江心靜の水墨芸術における文学的内包」2021
青木「東方意識が流れる詩的美学」2021
洪根深「絵に入る——江心靜への問い」2023
蔡文汀「象外の境——江心靜の当代水墨創作について」2023
謝其昌「変わるものと変わらないもの——江心靜の内なる創作思考」2023
王玉齡「内なる自己を書く」2023
坂口寬敏「『一朵雲の行進』に寄せて」2025
袁金塔「飽くまで遊び、臥して見、新たな意を悟る」2025
沈洁「生命の雲」2025
登録・掲載
2024
康軒版 小学校芸術六年生教科書 掲載、国家教育研究院審定
2022
大台中芸術工作者資源建置計画、台中市美術家資料館
2007
台湾作家作品目録データベース、国立台湾文学館
Contact｜聯絡
策展、展覽、作品典藏、媒體與國際合作洽詢，歡迎聯繫抱雲齋。
林存青｜抱雲齋共同創辦人｜小樹攝影
Tel｜+886 986 318 115
Line ID｜vickylin0801
Email｜vickypinky01@gmail.com