台法藝術交流 | 霧峰林家-法國南部

在霧峰林家宮保第出生的極簡主義大師林壽宇(Richard Lin , 1933-2011),神秘低調,一生就是一個傳奇。

1950年代,當五月畫會和東方畫會在台灣掀起現代藝術的革命思潮,1958年,25歲的林壽宇在倫敦畫壇以極限主義風格初試笛聲,一鳴驚人,他為文人畫的「留白」賦予現代性意涵的作品,廣為歐美的美術館收藏。超現實主義大師米羅造訪林壽宇的畫室,說:「在白色的世界裡,無人能比得上你!」1982年回台灣舉辦第一次個展,引起一陣白色旋風,影響了一批現在已是中生代的抽象畫家。

「減到最後那個就是你想要的東西!」林壽宇傳授他的獨門心法。

2015年2月經苡樂藝術空間負責人陳靜紅介紹,認識林壽宇二公子尚‧皮耶(Jean-Pierre),談到五十多年前的往事,尚‧皮耶還清楚記得「父親蹲在地上煮東西的身影,也記得他手裡抓著全部作畫工具,在畫布前走來走去,揮舞的手勢。」當時,放棄家族期望成為建築師的林壽宇,決定改走藝術之路,和法籍妻子協議離婚,孑然一身,在倫敦一間狹窄房間創作。

2011年林壽宇去世後,尚‧皮耶和哥哥繼承了台中大里的房子,兄弟倆為了紀念父親,決定作為台法藝術家交流之用,駐村計畫以三個月為期,第一位從法國來是雅莉絲‧德瑪西(Alix de Massy),她一頭灰白捲髮身材維持良好,是法國美術學院畢業的專業畫家,風度瀟灑的尚‧皮耶目前定居倫敦,夫妻都是醫生,特地安排假期來台灣關照一下。

初識那天遇到寒流,一群人走在草悟道,寒風刺骨,對一切充滿好奇的雅莉絲說,她以為台灣很熱。等拜訪她在宮保第的畫室,已經是陽光明媚的四月天了,她就在林壽宇出生的房間作畫,花窗外還有古蹟解說員在導覽,三間一套的房間,以精緻的門片和圓月門相通。

看雅莉絲在紙上創作的半抽象畫和手工書,充滿詩意,她坦白說,剛來第一個月一切還沒就緒,無法創作,第二個月,斷斷續續進行,她發現台灣和法國有很多不同,例如,台灣人吃完飯就走,很快,不像法國人吃一頓飯,要花很長的時間,但台灣人很有耐心,不像法國人容易起爭執……這些文化震撼,要等回去後慢慢沈澱,她已經開始在想要如何打包,才能在四月底把她買的手工紙和畫材都帶回去。

如果可能,雅莉絲明年想再來台灣一趟,此行認識了很多好朋友,希望再見,她用手機展示遠山疊翠的風景照,力邀我們造訪她那個有五百個居民的純樸村落。看來,尚‧皮耶的台法駐村交流計畫有了一個好的開始。

◆ 法國藝術家雅莉絲‧德瑪西的網站 www.alixdemassy.fr

◆ 2017年夏天台灣藝術家江心靜造訪法國南部,於Alix 的莊園畫室一起作畫,美好的東西藝術交流。

雅莉絲‧德瑪西與其藝術創作於霧峰林家宮保第園區。 Alix de Massy and her art works. ( The moon in western paintings.)

雅莉絲‧德瑪西與其藝術創作於霧峰林家宮保第園區。 Alix de Massy and her art works. ( The moon in western paintings.)

霧峰林家建築中的月形門。 The moon in Chinese traditional architecture.

霧峰林家建築中的月形門。 The moon in Chinese traditional architecture.

Pinky & Alix de Massy & Vicky -- Wu Feng Lin Family , Taichung Taiwan.

Pinky & Alix de Massy & Vicky -- Wu Feng Lin Family , Taichung Taiwan.

台灣藝術家江心靜和法國藝術家雅莉絲‧德瑪西,一起向台中知名修復師劉士農學習傳統裱褙。

台灣藝術家江心靜和法國藝術家雅莉絲‧德瑪西,一起向台中知名修復師劉士農學習傳統裱褙。

藝術家江心靜與其創作《夜懸明鏡》系列。 Pinky Chiang and her art work. ( The moon in ink art paintings.)  2016 Taichung Taiwan.

藝術家江心靜與其創作《夜懸明鏡》系列。 Pinky Chiang and her art work. ( The moon in ink art paintings.)  2016 Taichung Taiwan.

2017年夏天台灣藝術家江心靜造訪法國南部,於Alix 的莊園畫室一起作畫,美好的東西藝術交流

2017年夏天台灣藝術家江心靜造訪法國南部,於Alix 的莊園畫室一起作畫,美好的東西藝術交流

DSC03899.JPG